Так уж случилось, что я продал автомашину, не переоформляя ее в ГИБДД,…

По существующему законодательству ни один вид доверенностей не дает человеку, которому вы передали автомобиль, права собственности. Как вы сами правильно понимаете, проданный автомобиль числиться за вами и в случае совершения ДТП, последствия могут отразиться и на вас. Это в первую очередь вызов в правоохранительные органы. Но это не значить, что вас привлекут к ответственности за то, чего вы не совершали. Мой Вам совет, в будущем все же если прийдется автомашину продавать через автомагазин.